Voilà! Een balk uit mijn oog

Oeps! Ik was de laatste tijd zo druk met het verwijderen van de splinters uit de ogen van anderen, dat ik mijn eigen balkje pas laat ontdekte. Nou, voor de dag ermee: voilà!

Muggezifters en kamelenslikkers

Soms ben je zo vertrouwd geraakt met een bestaande uitdrukking of een bekende beeldspraak dat je de humor er niet meer in proeft. Dat bedacht ik toen ik deze woorden van  Jezus (uitgesproken tegen de muggezifters van zijn dagen) nog eens goed tot me door liet dringen: “Blinde leiders zijn jullie, die uit hun drank de muggen ziften, maar een kameel wegslikken.” Dat is tegelijkertijd dieptreurig en dolkomisch!