Arcade Fire – City With No Children In It

Oké, de clip is totaal niet het bekijken waard – maar dan kun je des te beter je aandacht op de tekst richten (ik heb de lyrics hieronder staan). Arcade Fire was voor mij de muzikale ontdekking van afgelopen jaar. Dit nummer fascineert me. Ik ben altijd erg op teksten gericht en probeer te ontdekken of er ‘diepere lagen’ in de lyrics te vinden zijn. Daar moet je mee oppassen, want een lied moet je beluisteren zoals je wijn drinkt. Geniet van alles wat je proeft, maar ga het niet scheikundig analyseren.

Dit lied gaat denk ik over de keuzes die je in je leven maakt. Als je voor succes en roem gaat, dan kan het leven als los zand door je vingers glippen. Een stad zonder kinderen is een plaats zonder toekomst. Een somber beeld. Een miljonair heeft alles wat hij in materieel opzicht kan wensen, maar hij is de gevangene van zijn hebzucht / bezit en levensgeluk is niet te koop.

Deze woorden blijven het meest tot mijn verbeelding spreken: You never trust a millionaire / Quoting the sermon on the mount / I used to think I was not like them / But I’m beginning to have my doubts / My doubts about it. De persoon die hier aan het woord is, heeft z’n schaapjes op het droge. In de Bergrede spreekt Jezus over nederige, eenvoudige mensen die gelukkig zullen zijn. Uit de mond van een rijke klinken deze woorden minder overtuigend. Jezus stelde ook kinderen ten voorbeeld aan volwassenen. Ergens in ons leven verliezen we de eenvoud, het geloof en het blijmoedige optimisme dat zo kenmerkend is voor kinderen. In veel gevallen betekent ouder worden: je speelsheid en onbevangenheid inwisselen voor een aangepast, geregeld leven. Ik heb het gevoel dat dit verlies, deze weemoed, het hoofdthema is van deze song.

Een deel van dit lied gaat over het ondergrondse, het innerlijke leven. Wat zie je aan de buitenkant, wat leeft er van binnen in een mens? Ben je echt vrij en gelukkig als je ‘het gemaakt hebt’ of gaat er dan iets heel waardevols onherroepelijk verloren?

ARCADE FIRE – CITY WITH NO CHILDREN IN IT

The summer that I broke my arm
I waited for your letter
I have no feeling for you now
Now that I know you better

I wish that I could have loved you then
Before our age was through
And before a world war does with us
Whatever it will do

Dreamt I drove home to Houston
On a highway that was underground
There was no light that we could see
As we listened to the sound of the engine failing

I feel like I’ve been living in
A city with no children in it
A garden left for ruin by a millionaire inside
Of a private prison

You never trust a millionaire
Quoting the sermon on the mount
I used to think I was not like them
But I’m beginning to have my doubts
My doubts about it

When you’re hiding underground
The rain can’t get you wet
Do you think your righteousness
Can pay the interest on your debt?
I have my doubts about it

I feel like I’ve been living in
A city with no children in it
A garden left for ruin by a millionaire inside
Of a private prison

I feel like I’ve been living in
A city with no children in it
A garden left for ruin by and by
As I hide inside
Of my private prison

Een gedachte over “Arcade Fire – City With No Children In It

  1. Ha Paul, dit was ook een van mijn favoriete cd’s van het afgelopen jaar. mooi artikel naar aanleiding van deze heerlijke muziek.

    groet,

    peTer

Zeg iets terug op Vrijspraak

Gelieve met een van deze methodes in te loggen om je reactie te plaatsen:

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s